The representation theory of a reductive algebraic group $G$, defined over an algebraically closed field of characteristic $p>0$, is governed to a large extent by the alcove geometry with respect to the $p$-dilated shifted action of its affine Weyl group $W$ on the weight lattice of $G$.
More specifically, the action of $W$ on the weight lattice gives rise to a decomposition of the category $\mathrm{Rep}(G)$ of finite-dimensional rational $G$-modules into so-called linkage classes, one for each weight in the closure of a fixed alcove.
Furthermore, it often suffices to understand one specific linkage class in order to obtain information about all other linkage classes via Jantzen's translation principle.
This strategy is (a priori) not well-suited for studying tensor products of $G$-modules because, in general, the linkage classes are not closed under tensor products.
The aim of this talk is to describe a method for overcoming this problem.
We define a tensor ideal of singular $G$-modules and consider the quotient of $\mathrm{Rep}(G)$ by this tensor ideal.
It turns out that both the decomposition of $\mathrm{Rep}(G)$ into linkage classes and the translation principle are well-behaved with respect to tensor products in the quotient category.
This makes it possible to combinatorially describe the structure of tensor products of $G$-modules, up to singular direct summands, in terms of the affine Weyl group.