Texte

Ihr Töpfer, die emsig den Ton ihr knetet,
Mit Händen ihn klopft, mit Füßen ihn tretet,
Bedenkt doch, was ihr also misshandelt,
Sind Menschenleiber, zu Erde verwandelt.

Omar Chayyam (1048-1131)
(übersetzt von Adolf Friedrich Grafen von Schack)